2LIPS / tent

The installation 2LIPS:tent invites visitors to conduct their own sensual research and to discover the anatomy and characteristics of the vulva.

The fact that the anatomy of the clitoris was studied as late as 1998 (by a woman, of course, the urologist Helen O’Conell) shows in an explosive way how limited the attention has been paid to the study of the non-male body up to now – with far-reaching consequences and omissions: For example regarding to gender-specific medical research, but also with regard to social and sexual gender definitions and (self-)constructions. With its flesh-fold elements, organs and textures, the vulva is diverse in its fluids, connections, boundaries and passages.

In this small enclosed space with mirrors, the absence of it can be observed or its invisibility on the clothed body: Your gaze, your choice!

Die Installation 2LIPS:tent lädt ein, eigene sinnliche Forschung zu betreiben und  Anatomie und Charakteristika der Vulva zu entdecken.

Dass die Anatomie der Klitoris erst 1998 erforscht wurde (natürlich von einer Frau, der Urologin Helen O’Conell) zeigt auf brisante Weise, wie wenig Beachtung der Erforschung des nicht männlichen Körpers bisher geschenkt wurde – mit weitreichenden Folgen und Versäumnissen, etwa hinsichtlich einer geschlechterspezifischen Medizinforschung, aber auch mit Blick auf soziale und sexuelle Geschlechterdefinitionen und (Selbst-)konstruktionen. Mit ihren fleischfalten Elementen, Organen und Texturen ist die Vulva vielfältig in ihren Flüssigkeiten, Verbindungen, Grenzen und Übergängen.

In diesem kleinen geschlossenen Raum mit Spiegeln kann die Abwesenheit dieser oder auch ihre Unsichtbarkeit am bekleideten Körper betrachtet werden: Your gaze, your choice!

CREDITS 

Concept  Regina Rossi
Layout Installation  Doris Margarete Schmidt, Lani Tran-Duc
Sound  Katharina Pelosi
Dramaturgy  Greta Granderath

FUNDING 

2LIPS:tent is a production by Regina Rossi in coproduction with Kampnagel Hamburg. Funded by Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, Behörde für Kultur und Medien Hamburg, Hamburgische Kulturstiftung.